Circuit dans les Vosges : châteaux, lacs et forêts pour toute la famille

Reprendre

Ce voyage est prévu pour 07 août – 15 août 2027.

Reprends-le dans ton compte, décale-le à tes dates et adapte-le à toi — échanger des étapes, changer le rythme, ajouter des jours.

Compte gratuit, sans carte bancaire. Reprendre, décaler et adapter sont compris.

Jour 1 · sam. 07/08 2:54 h

De Francfort au nord de l'Alsace

Arrivée avec une première vue sur un château

Le jour d'arrivée est volontairement court pour que vous arriviez détendus.

Le château se trouve bien sur le chemin, ce qui permet de garder le temps de conduite pur sous les trois heures.

Départ

Francfort

C'est ici que commence votre voyage. Vous partez en matinée pour arriver détendus en Alsace, avec des pauses en chemin.

adapté aux enfants
284 km · 2:45 h
1
Site

Château du Haut-Kœnigsbourg

Le château, magnifiquement reconstruit, trône haut au-dessus de la plaine du Rhin et se laisse bien explorer avec des enfants : pont-levis, salle d'armes et vue dégagée rendent la visite vivante. Le parcours est assez compact pour que même le petit tienne bien le rythme.

0–10 € / personne adapté aux enfants
Vers le site

Réserver à l’avance revient souvent moins cher ici

14 km · 11 min
Hébergement

Appartement de vacances à Ribeauvillé

Ribeauvillé est une pittoresque petite ville viticole au pied de trois ruines de châteaux, et un point de départ tranquille pour les premiers jours. Cherchez un appartement de vacances avec jardin ou cour intérieure pour que les enfants aient de la place pour se défouler après le trajet.

90–130 € / nuit adapté aux enfants
Comparer et réserver

Réserver à l’avance revient souvent moins cher ici

Jour 2 · dim. 08/08 1:06 h

Châteaux au-dessus de Ribeauvillé et baignade en piscine en plein air

Randonnée et baignade le même jour

Randonnée le matin quand il fait plus frais, baignade l'après-midi.

Pas de changement de lieu aujourd'hui, ce qui ménage les nerfs de tous.

2 km · 1 h
2
Site

Château de Saint-Ulrich

Depuis la petite ville, un chemin forestier ombragé mène aux trois châteaux de Ribeauvillé, dont Saint-Ulrich est la ruine la plus imposante. La randonnée dure agréablement longtemps pour le grand, mais peut facilement être raccourcie au premier château si le petit se fatigue.

3 h 0 € adapté aux enfants
Vers le site
4 km · 3 min
3
Activité

Piscine des Trois Châteaux

Après la randonnée, la piscine en plein air bien entretenue en périphérie de la ville fait du bien à tout le monde, surtout au petit amateur d'eau. Il y a un bassin peu profond pour enfants et une pelouse pour se prélasser, idéal pour un après-midi détendu.

3–6 € / personne adapté aux enfants
Vers le site
Nuit suivante : Appartement de vacances à Ribeauvillé
Jour 3 · lun. 09/08 1:06 h

Par la route des vins vers les hautes Vosges

Courte étape jusqu'au lac de montagne

Peu de temps de route au total, mais un changement de lieu avec halte baignade et culture en chemin.

11 km · 6 min
4
Ville

Kaysersberg

Sur le chemin, un court arrêt à Kaysersberg vaut la peine, avec sa ruine de château surplombant les toits et son vieux pont. Une glace au bord de la rivière et la montée jusqu'à la tour font une agréable pause pour les deux enfants.

1:30 h 0 € adapté aux enfants
Vers le site
33 km · 35 min
5
Nature

Lac Blanc

Le Lac Blanc est niché dans les rochers et la forêt à plus de 1000 mètres d'altitude et offre un sentier facile faisant le tour du lac. L'eau est fraîche, mais convient bien pour barboter sur la rive peu profonde en fin d'été.

2 h 0 € adapté aux enfants
Voir sur la carte
28 km · 25 min
Hébergement

Appartement de vacances à Orbey

Orbey est un village de montagne verdoyant dans la vallée blanche, et un bon point de départ pour les prochains jours dans les hautes Vosges. Veillez à choisir un logement avec pelouse ou coin jeux pour que les enfants puissent être dehors.

85–125 € / nuit adapté aux enfants
Comparer et réserver

Réserver à l’avance revient souvent moins cher ici

Jour 4 · mar. 10/08 48 min

Route des Crêtes et sommets panoramiques

Randonnée en altitude avec panorama montagnard

Au Hohneck, il peut faire venteux et frais, prenez des vestes.

L'après-midi au bord du lac est volontairement calme.

31 km · 17 min
6
Nature

Le Hohneck

Le Hohneck est l'un des plus hauts sommets des Vosges et facilement accessible en voiture, ce qui rend la dernière montée courte. D'en haut, la vue s'étend sur les crêtes et jusqu'en Alsace, une belle réussite pour le randonneur de onze ans.

2:30 h 0 € adapté aux enfants
Voir sur la carte
21 km · 16 min
7
Nature

Lac de Schiessrothried

Le petit lac de montagne en contrebas du Hohneck se trouve dans un cirque paisible et est accessible par un chemin facile. Un endroit tranquille pour faire une pause et se rafraîchir les pieds dans l'eau.

1:30 h 0 € adapté aux enfants
Voir sur la carte
Nuit suivante : Appartement de vacances à Orbey
Jour 5 · mer. 11/08

Journée de détente au Lac de Gérardmer

Journée baignade au grand lac

Changement de lieu vers Gérardmer, le trajet depuis Orbey ne dure qu'environ une heure.

Volontairement une pure journée de détente et de baignade, sans pression de programme.

1 km · 1 min
8
Nature

Lac de Gérardmer

Le plus grand lac naturel des Vosges offre des zones de baignade peu profondes, des pédalos et des pelouses pour se prélasser, idéal pour une journée en famille complète. Le petit s'en donne à cœur joie en barbotant, tandis que le grand peut faire le tour du lac ou naviguer en bateau.

5 h 0 € adapté aux enfants
Voir sur la carte
Hébergement

Appartement de vacances à Gérardmer

Gérardmer est une station touristique animée directement au bord du lac, avec de nombreux logements adaptés aux enfants. Cherchez un hébergement avec jardin ou aire de jeux à proximité pour terminer la soirée en douceur.

95–140 € / nuit adapté aux enfants
Comparer et réserver

Réserver à l’avance revient souvent moins cher ici

Jour 6 · jeu. 12/08 12 min

Cascades et forêt près de Gérardmer

Petite randonnée et eau

Très peu de trajet en voiture, pour que les enfants puissent se reposer.

La cascade et le lac combinent mouvement et baignade.

4 km · 3 min
9
Nature

Saut des Cuves

La cascade vive de la Vologne est accessible par un court chemin et enchante surtout le petit avec ses eaux tumultueuses sur des rochers lisses. Une halte nature agréable et facile à gérer en matinée.

1 h 0 € adapté aux enfants
Voir sur la carte
4 km · 3 min
10
Nature

Lac de Longemer

Le lac paisible de Longemer se trouve dans une vallée entourée de montagnes et invite à la baignade, la promenade et le pique-nique. Plus calme que le grand lac de Gérardmer, il convient bien pour un après-midi mêlant marche et baignade.

3 h 0 € adapté aux enfants
Voir sur la carte
Nuit suivante : Appartement de vacances à Gérardmer
Jour 7 · ven. 13/08 3:42 h

Vers le nord, au pays des châteaux

Étape avec ruine de château

Aujourd'hui, c'est la plus longue étape du voyage, mais elle reste juste sous les trois heures de conduite.

La pause dans le parc du château répartit bien le trajet.

Longue étape — prévoyez des pauses.

209 km · 1:56 h
11
Nature

Épinal Parc du Château

En route vers le nord, un arrêt vaut la peine au parc du château d'Épinal, avec des ruines, de vastes pelouses et un petit parc animalier. Idéal pour se dégourdir les jambes et laisser un peu d'espace aux enfants.

1:30 h 0 € adapté aux enfants
Vers le site
141 km · 1:35 h
12
Site

Château de Lichtenberg

La vaste forteresse du nord des Vosges combine anciens murs et aménagements modernes, et se parcourt bien avec des enfants. Depuis les chemins de ronde, la vue s'étend loin sur les collines boisées.

2 h 0–8 € / personne adapté aux enfants
Vers le site
19 km · 11 min
Hébergement

Appartement de vacances à Niederbronn-les-Bains

La petite station thermale du nord des Vosges est un point de départ tranquille pour les derniers jours de châteaux et de forêt. Choisissez un logement avec jardin pour que les enfants puissent se dépenser.

85–120 € / nuit adapté aux enfants
Comparer et réserver

Réserver à l’avance revient souvent moins cher ici

Jour 8 · sam. 14/08 36 min

Vosges du Nord : Fleckenstein et piscine forestière

Château rocheux et rafraîchissement

Peu de conduite, mais une journée variée entre château et eau.

Le château rocheux est le point culminant avant le retour.

19 km · 14 min
13
Site

Château de Fleckenstein

Le spectaculaire château rocheux surgit directement du grès et constitue, avec ses escaliers, ses grottes et le parcours d'aventure P'tit Fleck, un moment fort pour les enfants. Le grand peut grimper à travers le château, le petit joue sur le parcours découverte.

3 h 0–12 € / personne adapté aux enfants
Vers le site

Réserver à l’avance revient souvent moins cher ici

3 km · 10 min
14
Nature

Étang de Fleckenstein

Juste en contrebas du château se trouve un petit étang avec des places assises et une rive peu profonde, parfait pour se rafraîchir après la visite du château. Une fin tranquille avant de retourner à l'hébergement.

1 h 0 € adapté aux enfants
Vers le site
Nuit suivante : Appartement de vacances à Niederbronn-les-Bains
Jour 9 · dim. 15/08 2:48 h

Retour vers Francfort

Trajet du retour avec dernière halte

La dernière journée de conduite, avec l'arrêt intermédiaire, reste sous les trois heures de conduite pure.

Partez assez tôt pour être sur la route avant la chaleur de l'après-midi et le trafic.

15
Ville

Wissembourg

La jolie ville frontalière avec ses canaux et ses maisons à colombages se prête bien à une dernière balade et un déjeuner, avant que ne commence le trajet plus long. Une fin tranquille et adaptée aux enfants pour ce voyage dans les Vosges.

1:30 h 0 € adapté aux enfants
Voir sur la carte
161 km · 2:45 h
16
Étape

Francfort

Retour à Francfort et fin de votre circuit. Vous arrivez détendus en après-midi.

adapté aux enfants
Vers le site

Ce voyage est prévu pour 07 août – 15 août 2027.

Reprends-le et décale-le à tes dates.

Compte gratuit, sans carte bancaire. Reprendre, décaler et adapter sont compris.