Copy it into your account, move it to your own dates and make it yours — swap stops, change the pace, add days.
Free account, no credit card. Copying, moving and adjusting are included.
Arrival with a first glimpse of a castle
The arrival day is deliberately kept short so you arrive relaxed.
The castle lies conveniently on the way, so the actual driving time stays under three hours.
This is where your journey begins. You'll set off in the morning so you arrive relaxed in Alsace, with breaks along the way.
The mightily rebuilt castle towers high above the Rhine plain and is easy to explore with children: the drawbridge, armoury and sweeping views bring the visit to life. The circular route is compact enough that even the little one can manage it well.
Booking ahead is often cheaper here
2 nights · Sat 07/08 – Mon 09/08
Ribeauvillé is a picturesque wine town at the foot of three castle ruins and a peaceful starting point for the first few days. Look for a holiday flat with a garden or courtyard, so the children have room to run around after the journey.
Places to stay that fit
Gîte Au Nid d'Alsace
holiday flat · Ribeauvillé · approx. 90–130 €/night (estimate)
Peaceful holiday flat in the heart of Ribeauvillé, within walking distance of the old town and the vineyards, suitable for families with children.
Résidence Les Cigognes
holiday flat · Ribeauvillé · approx. 85–120 €/night (estimate)
Family flats with a kitchen and garden access on the edge of Ribeauvillé, a quiet location with views of the Vosges.
Prices are estimates — real availability & price via “Compare & book”. The names are planning suggestions and not checked one by one.
Searches Booking.com around where you stay — dates and party are already filled in.
Booking ahead is often cheaper here
Hiking and swimming on the same day
Hike in the morning while it's cooler, swim in the afternoon.
No change of location today, which is easy on everyone's nerves.
A shaded forest path leads up from the little town to the three castles of Ribeauvillé, of which Saint-Ulrich is the most impressive ruin. The walk is a pleasantly long one for the older child, but can easily be shortened at the first castle if the little one gets tired.
After the hike, the well-kept outdoor pool on the edge of town does everyone good, especially the little water enthusiast. There's a shallow children's pool and a sunbathing lawn, ideal for a relaxed afternoon.
Short stage to the mountain lake
Little driving overall, but a change of base with a swimming and cultural stop along the way.
On the way, a short stop in Kaysersberg is worthwhile, with its castle ruin overlooking the rooftops and its old bridge. An ice cream by the river and the climb up to the tower make a nice stopover for both children.
Lac Blanc lies nestled among rocks and forest at over 1000 metres and offers an easy circular path around the shore. The water is cool but, in late summer, well suited for paddling at the shallow edge.
2 nights · Mon 09/08 – Wed 11/08
Orbey is a green mountain village in the Weiss Valley and a good base for the coming days in the High Vosges. Look for a flat with a lawn or play area so the children can be outdoors.
Places to stay that fit
Gîte La Clairière d'Orbey
holiday flat · Orbey · approx. 85–125 €/night (estimate)
Holiday flat close to the forest in Orbey, ideal for families with children who want to explore the nature and hiking trails of the Vosges.
Chalet Les Myrtilles
holiday flat · Orbey · approx. 90–130 €/night (estimate)
Cosy chalet near Lac Blanc, with a terrace and views over the Vosges forests, furnished with families in mind.
Prices are estimates — real availability & price via “Compare & book”. The names are planning suggestions and not checked one by one.
Searches Booking.com around where you stay — dates and party are already filled in.
Booking ahead is often cheaper here
Hiking up high with mountain panoramas
It can be windy and cool at Hohneck, bring jackets.
The afternoon at the lake is deliberately kept relaxed.
Le Hohneck is one of the highest peaks in the Vosges and conveniently reached by car, so the final climb stays short. From the top, the view stretches across the ridges and into Alsace, a rewarding achievement for the eleven-year-old hiker.
The small mountain lake below Le Hohneck lies in a quiet corrie and is reached via an easy path. A peaceful spot for a rest and for dipping your feet in the water.
Swimming day at the big lake
Change of base to Gérardmer, the drive from Orbey takes only about an hour.
Deliberately a pure recovery and swimming day, with no need to keep to a schedule.
The largest natural lake in the Vosges offers shallow swimming spots, pedal boats and sunbathing lawns, ideal for a whole family day. The little one gets their fill of splashing about, while the older child can head off on the circular path or out on a boat.
2 nights · Wed 11/08 – Fri 13/08
Gérardmer is a lively holiday resort right on the lake with plenty of child-friendly flats. Look for accommodation with a garden or nearby playground, so the evening winds down peacefully.
Places to stay that fit
Ferienwohnung Seeblick am Titisee
holiday flat · Titisee-Neustadt · approx. 95–140 €/night (estimate)
Holiday flat close to the lake right at Titisee with a beach within walking distance, ideal for families with younger and older children.
Ferienhaus Am Schluchsee
holiday flat · Schluchsee · approx. 90–135 €/night (estimate)
Holiday flat in immediate proximity to Schluchsee, with swimming spots and playgrounds within walking distance.
Prices are estimates — real availability & price via “Compare & book”. The names are planning suggestions and not checked one by one.
Searches Booking.com around where you stay — dates and party are already filled in.
Booking ahead is often cheaper here
A short hike and water
Very little driving today, so the children can recharge.
Waterfall and lake combine activity and swimming.
The lively waterfall of the Vologne is reached via a short path and delights especially the little one with its roaring water over smooth rocks. A good, manageable nature stop in the morning.
The quiet Lac de Longemer lies in a valley surrounded by mountains and invites you to swim, stroll and picnic. Calmer than the big lake in Gérardmer and well suited to a mixed afternoon of walking and splashing about.
Stage with a castle ruin
Today is the longest drive of the trip, but it still stays just under three hours behind the wheel.
The break in the castle park splits the drive up nicely.
Long stage — plan in breaks.
On the way north, it's worth stopping at the castle park in Épinal, with ruins, sweeping lawns and a small animal park. Ideal for stretching your legs and giving the children some room to run.
The sprawling fortress in the Northern Vosges combines old walls with modern additions and is easy to explore on foot with children. From the ramparts, the view stretches far across the wooded hills.
2 nights · Fri 13/08 – Sun 15/08
The small spa town in the Northern Vosges is a peaceful base for the final days among castles and forest. Choose a flat with a garden so the children can burn off energy.
Places to stay that fit
Gîte La Maison du Parc Niederbronn
holiday flat · Niederbronn-les-Bains · approx. 80–115 €/night (estimate)
Holiday flat in the spa town of Niederbronn-les-Bains, close to the Northern Vosges Nature Park and the playground in the spa gardens, family-friendly.
Résidence du Parc Niederbronn
holiday flat · Niederbronn-les-Bains · approx. 85–120 €/night (estimate)
Centrally located holiday flats in the spa town, within walking distance of the thermal baths, spa gardens and restaurants, well suited for families.
Prices are estimates — real availability & price via “Compare & book”. The names are planning suggestions and not checked one by one.
Searches Booking.com around where you stay — dates and party are already filled in.
Booking ahead is often cheaper here
Rock castle and refreshment
Little driving today, but a varied day of castle and water instead.
The rock castle is the crowning finale before the journey home.
The spectacular rock castle grows straight out of the sandstone cliff and, with its stairs, caves and the P'tit Fleck adventure trail, is a highlight for children. The older child can climb through the castle, while the little one plays on the discovery trail.
Booking ahead is often cheaper here
Right below the castle lies a small pond with seating and a shallow shore, perfect for cooling off after visiting the castle. A peaceful finish before heading back to your accommodation.
Homeward drive with a final stop
The last driving day stays under three hours of actual driving time, including the stopover.
Set off early enough to be on the road ahead of the afternoon heat and traffic.
The pretty border town with its canals and half-timbered houses is well suited for a final stroll and lunch before the longer drive begins. A peaceful, child-friendly conclusion to your Vosges trip.
Return to Frankfurt and the end of your round trip. You'll arrive relaxed in the afternoon.
Copy it and move it to your own dates.
Free account, no credit card. Copying, moving and adjusting are included.